当前位置:言语馆 >

有关译文的大全

唐诗《凉州词》鉴赏及译文注释
  • 唐诗《凉州词》鉴赏及译文注释

  • 凉州词,又称凉州曲,是达官显贵、宗室名流为凉州歌所填唱词,是唐朝时流行的一种曲调名。凉州(今甘肃省武威一带),因“地处西北,常寒凉也”,而得名。小编带来的唐诗《凉州词》鉴赏及译文注释。《凉州词》朝代:唐朝|作者:王之涣其一黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风...
  • 19957
郑畋《马嵬坡》唐诗鉴赏及译文
  • 郑畋《马嵬坡》唐诗鉴赏及译文

  • 《马嵬坡》唐代:郑畋玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。《马嵬坡》译文玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。《马嵬坡》注释马嵬(wéi)坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城...
  • 2904
译文的意思和解释是什么
诗经《国风·郑风·褰裳》译文注释及赏析
  • 诗经《国风·郑风·褰裳》译文注释及赏析

  • 先秦:佚名子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!《国风·郑风·褰裳》译文你若爱我想念我,赶快提衣蹚溱河。你若不再想念我,岂无别人来找我?你真是个傻哥哥!你若爱我想念我,赶快提衣蹚洧河。你若不再想念我,岂无...
  • 11354
《羔羊》诗经译文
  • 《羔羊》诗经译文

  • 《羔羊》先秦:佚名羔羊之皮,素丝五紽。退食自公,委蛇委蛇。羔羊之革,素丝五緎。委蛇委蛇,自公退食。羔羊之缝,素丝五总。委蛇委蛇,退食自公。《羔羊》译文身穿一件羔皮裘,素丝合缝真考究。退朝公餐享佳肴,逍遥踱步慢悠悠。身穿一件羔皮袄,素丝密缝做工巧。逍遥踱步慢悠悠,公餐饱腹已...
  • 14594
宋词《绿头鸭·咏月》赏析及译文
  • 宋词《绿头鸭·咏月》赏析及译文

  • 宋词是一种相对于古体诗的新体诗歌之一,为宋代儒客文人智慧精华,标志宋代文学的最高成就。以下是小编精心整理的宋词《绿头鸭·咏月》赏析及译文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。《绿头鸭·咏月》宋朝:晁元礼晚云收,淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底,皓色千里澄辉。莹无...
  • 7136
姚合的诗词《庄居野行》译文
  • 姚合的诗词《庄居野行》译文

  • 《庄居野行》客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。采玉上山颠,探珠入水府。边兵索衣食,此物同泥土。古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁。我仓常空虚,我田生蒺藜。上天不雨粟,何由活烝黎。译文在田间行走,无意...
  • 14432
朱熹《黄子厚诗序》阅读答案(附译文)
  • 朱熹《黄子厚诗序》阅读答案(附译文)

  • 在现实的学习、工作中,我们或多或少都会接触到阅读答案,阅读答案是由资深教育者参与拟订的。一份什么样的阅读答案才能称之为好阅读答案呢?以下是小编为大家整理的朱熹《黄子厚诗序》阅读答案(附译文),仅供参考,大家一起来看看吧。阅读下面文言文,完成2~5题。黄子厚诗序[宋]朱熹余...
  • 16621
《国风·卫风·考槃》诗经注释及译文鉴赏
  • 《国风·卫风·考槃》诗经注释及译文鉴赏

  • 《国风·卫风·考槃》先秦:佚名考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。考槃在陆,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。《国风·卫风·考槃》译文筑成木屋山涧间,贤人居住天地宽。独眠独醒独自言,永记快乐不言传。筑成木屋山之坡,贤人居如安乐窝。...
  • 19161
咏柳 贺知章 译文
  • 咏柳 贺知章 译文

  • 咏柳/柳枝词朝代:唐代作者:贺知章原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文及注释作者:佚名译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像...
  • 11113
唐诗《夏日南亭怀辛大》译文鉴赏
  • 唐诗《夏日南亭怀辛大》译文鉴赏

  • 《夏日南亭怀辛大》唐朝:孟浩然山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。《夏日南亭怀辛大》古诗简介《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗描绘了夏夜乘凉的悠闲自得,抒发了诗人对老友...
  • 16576
韩翃《酬程延秋夜即事见赠》唐诗译文及赏析
  • 韩翃《酬程延秋夜即事见赠》唐诗译文及赏析

  • 《酬程延秋夜即事见赠》唐代:韩翃长簟迎风早,空城澹月华。星河秋一雁,砧杵夜千家。节候看应晚,心期卧亦赊。向来吟秀句,不觉已鸣鸦。《酬程延秋夜即事见赠》译文韵译我早早地枕着竹席迎风纳凉,清虚的秋夜京城荡漾着月光。一行秋雁高高地掠过了星空,千家万户传来了捣衣的声响。看...
  • 3337
古代抒情诗词欣赏带译文
  • 古代抒情诗词欣赏带译文

  • 【篇一】浣溪沙·锦帐重重卷暮霞宋代:秦观锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家。枕上梦魂飞不去,觉来红日又西斜,满庭芳草衬残花。译文卷起映照着晚霞的重重锦绣帐幔,在曲曲的屏风旁无聊地击打着拍板,失意者因为什么事离开了家。梦魂中也到不了所思念的人身边,一觉醒来...
  • 16841
《商君书画策》附译文
  • 《商君书画策》附译文

  • 出自《商君书·画策》炎帝者,黄帝同母异父兄弟也,各有天下之半。黄帝行道①而炎帝不听,故战于涿鹿②之野,血流漂杵③。(《绎史》卷五引《新书》)黄帝与炎帝战于阪泉④之野,帅熊、罴(pí)、狼、豹、貙⑤、虎为前驱,以雕、鶡⑥、鹰、鸢⑦为旗帜。三战然后得行其志⑧。(《列子·黄帝篇...
  • 28090
诗经《緜》译文及鉴赏
  • 诗经《緜》译文及鉴赏

  • 《緜》先秦:佚名緜緜瓜瓞。民之初生,自土沮漆。古公亶父,陶复陶穴,未有家室。古公亶父,来朝走马。率西水浒,至于岐下。爰及姜女,聿来胥宇。周原膴膴,堇荼如饴。爰始爰谋,爰契我龟,曰止曰时,筑室于兹。廼慰廼止,廼左廼右,廼疆廼理,廼宣廼亩。自西徂东,周爰执事。乃召司空,乃召司徒,俾立室家...
  • 20258
权德舆《玉台体》唐诗译文及鉴赏
  • 权德舆《玉台体》唐诗译文及鉴赏

  • 《玉台体》唐代:权德舆昨夜裙带解,今朝蟢子飞。铅华不可弃,莫是藁砧归。《玉台体》译文昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。《玉台体》注释蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。铅华:指脂粉。藁砧:丈夫的隐语。《玉台体》鉴...
  • 6162
任昱 《中吕·上小楼·隐居》元曲译文及鉴赏
  • 任昱 《中吕·上小楼·隐居》元曲译文及鉴赏

  • 《中吕·上小楼·隐居》元代:任昱荆棘满途,蓬莱闲住。诸葛茅芦,陶令松菊,张翰莼鲈。不顺俗,不妄图,清风高度。任年年落花飞絮。《中吕·上小楼·隐居》译文仕途艰险,我找到个蓬莱般的地方悠闲安住。像诸葛亮一般,筑起个茅庐;也像陶渊明一般,栽种些松菊;我也像西晋张翰一般,喜食莼菜...
  • 17919
《駉》诗经译文及赏析
  • 《駉》诗经译文及赏析

  • 《駉》先秦:佚名駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者,有驈有皇,有骊有黄,以车彭彭。思无疆思,马斯臧。駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者,有骓有駓,有骍有骐,以车伾伾。思无期思,马斯才。駉駉牡马,在坰之野。溥言駉者,有驒有骆,有骝有雒,以车绎绎。思无斁思,马斯作。駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者,有骃有...
  • 28502
《登幽州台歌》唐诗鉴赏及译文
  • 《登幽州台歌》唐诗鉴赏及译文

  • 《登幽州台歌》唐代:陈子昂前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下!《登幽州台歌》译文往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限,止不住满怀悲伤热泪纷纷。《登幽州台歌》注释幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟...
  • 15504
陈陶《陇西行四首·其二》唐诗译文及鉴赏
  • 陈陶《陇西行四首·其二》唐诗译文及鉴赏

  • 《陇西行四首·其二》唐代:陈陶誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!(春闺一作:深闺)《陇西行四首·其二》译文唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。《陇西行...
  • 14157
《国风·秦风·小戎》诗经鉴赏及译文注释
  • 《国风·秦风·小戎》诗经鉴赏及译文注释

  • 《国风·秦风·小戎》先秦:佚名小戎俴收,五楘梁辀。游环胁驱,阴靷鋈续。文茵畅毂,驾我骐馵。言念君子,温其如玉。在其板屋,乱我心曲。四牡孔阜,六辔在手。骐骝是中,騧骊是骖。龙盾之合,鋈以觼軜。言念君子,温其在邑。方何为期?胡然我念之。俴驷孔群,厹矛鋈錞。蒙伐有苑,虎韔镂膺。交...
  • 7810
《礼记》中的名句译文及赏析
  • 《礼记》中的名句译文及赏析

  • 贤者狎而敬之,畏而爱之。爱而知其恶,憎而知其善。【注释】选自《礼记·曲礼上》。狎:亲密的意思。憎:嫌恶的意思。【译文】对有德才的人要亲近而且敬重,畏服而且爱慕他。对于自己所爱的人,要能知道他的缺点,对于自己所憎恶的人,要能看到他的好处。【赏析】这里向世人讲明了与人交...
  • 31041
《都人士》诗经鉴赏及译文
  • 《都人士》诗经鉴赏及译文

  • 先秦:佚名彼都人士,狐裘黄黄。其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。彼都人士,台笠缁撮。彼君子女,绸直如发。我不见兮,我心不说。彼都人士,充耳琇实。彼君子女,谓之尹吉。我不见兮,我心苑结。彼都人士,垂带而厉。彼君子女,卷发如虿。我不见兮,言从之迈。匪伊垂之,带则有余。匪伊卷之...
  • 4031
杜甫的诗词《不见》译文和注释
  • 杜甫的诗词《不见》译文和注释

  • 《不见》不见李生久,佯狂真可哀。世人皆欲杀,吾意独怜才。敏捷诗千首,飘零酒一杯。匡山读书处,头白好归来。译文没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。匡山那有你读书的旧居,头发...
  • 19549
《诗经·国风·卫风·氓》译文及简析
  • 《诗经·国风·卫风·氓》译文及简析

  • 《诗经·卫风·氓》原文氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与...
  • 30871