當前位置:言語館 >

有關誤譯的大全

誤譯的意思和解釋是什麼
夢見翻譯
  • 夢見翻譯

  • 夢見自己當翻譯,或是僱了個翻譯,暗示近期工作或生活中你會經常接觸錢財。...
  • 10559
錯誤
  • 錯誤

  • 我打江南走過,那等在季節裡的容顏如蓮花的開落……柔柳,嬌花,江南,最溫柔的三月裡最柔情的初陽灑在最多情的江南。江南的女子飲著純情的江南水,踏著溫婉的江南的青石小徑,嗅著誘人的載滿嬌美的江南花香。那似水的柔情正如此時的江南。清水,明月,秦淮。這裡無疑是江南...
  • 21129
夢見錯誤
  • 夢見錯誤

  • 夢見找別人的錯誤,是不祥之兆,意味著會憂愁、悲傷。...
  • 21993
誤入北海
  • 誤入北海

  • 離開大瑤山老哥家所在六坪村,一路上我沒有興致同帶我出來的那個盤瑤小夥子講話,他也不像帶我進去的小龐那樣愛說。我們只顧趕路,只在他將摩托車停靠在路邊,然後撿了一根枯樹枝條準備到林子裡去方便時,我才開口問他要不要手紙,並主動給他遞過去,然後看他貓腰鑽進森林中。...
  • 19994
《終身誤》原文、翻譯及賞析
  • 《終身誤》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:曹雪芹(清代)原文:都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。嘆人間,美中不足今方信:縱然是齊眉舉案,到底意難平。《終身誤》是清代小說家曹雪芹所作的一首曲子,出自《紅樓夢》第五回。這首曲子主要描寫紅樓夢的主角賈寶玉對薛寶釵和林...
  • 18396
一誤再誤的意思和解釋是什麼
  • 一誤再誤的意思和解釋是什麼

  • 一誤再誤【意思解釋】1.謂一再失誤。語本《宋史.魏王廷美傳》:"太宗以傳國之意訪之趙普。普曰:'太祖已誤,陛下豈容再誤邪?'"...
  • 29055
第三夜(譯)
  • 第三夜(譯)

  • “這兒附近有一條狹小的巷子,你不知道它有多狹小,我的光線只能在那些牆壁上停留上一分鐘的時間。也就在這短短的一分鐘裡,就足夠我看清這個世界是什麼樣子了。這條巷子裡,住著一個女人。十六年前,她還是一個孩子的時候,我曾經見過她。那時,她在鄉下個一老牧師的舊花園裡玩耍。那...
  • 16561
翻譯名言
  • 翻譯名言

  • 呆人有呆福。foolslearnnothingfromwisemen,butwisemenlearnmuchfromfools.愚者不學無術,智者不恥下問。forbiddenfruitissweet.禁果格外香。fortunefavorsthosewhousetheirjudgement.機遇偏愛善斷之人。fortuneknocksonceatleastateveryman'sgate.風水輪流轉。foureyess...
  • 19870
詞類誤用
  • 詞類誤用

  • 各類詞都有各自的語法功能、規範用法。不按照詞類的語法功能和語文習慣亂用詞類,叫詞類誤用。詞類誤用有下面幾種:1、名詞誤用。例如:每次查房、會診之後,李大夫總是耐心地指導她怎樣把病歷寫得完整、條理,清晰,告訴她怎樣診斷疑難疾病,怎樣自理特殊病人。我們永遠記憶周總理諄諄...
  • 30539
人誤地一時,地誤人一年
  • 人誤地一時,地誤人一年

  • 冬者歲之餘,夜者日之餘,陰雨者時之餘。--《三國志·魏書·王肅傳》裴松之注引《魏略》盛年不重來,一日難再晨;及時當勉勵,歲月不待人。――陶淵明皇皇三十載,書劍兩無成。--唐·孟浩然山川滿目淚沾衣,富貴榮華能幾時。不見只今汾水上,唯有年年秋雁飛。--唐&mid...
  • 6968
夢見延誤
  • 夢見延誤

  • 延誤的夢,是困難與矛盾的意思。夢見火車或是飛機延誤了,表明你可能會在錢財上出現點小的問題。這個夢是在告訴你要小心謹慎。夢見其它情況的延誤,預示你的處境不佳或家庭不和。這個夢是在告訴你應該學會理解他人。...
  • 3718
第二夜(譯)
  • 第二夜(譯)

  • “昨天,”月亮開始給我講述,“昨天我看到一個農家小院,是由周圍的房屋圍成的,在院子的正中間,有一隻咯咯叫的老母雞和十一隻小雞雛,一個乖巧可愛的小女孩追著它們,蹦啊跳啊,雞媽媽嚇得尖叫起來,急忙伸開翅膀護著自己的孩子。小女孩的父親聞聲跑了出來,看到眼前的情景,就嚴厲地責...
  • 19855
誤會
  • 誤會

  • 誤會早年在美國阿拉斯加地方,有一對年青人結婚,婚後生育,他的太太因難產而死,遺下一個孩子。他忙於生活,又忙於看家,沒有人幫忙看孩子。因而他訓練了一隻狗,那狗聰明聽話,能照顧孩子,咬著奶瓶餵奶給孩子喝,撫養孩子。有一天,主人出門去了,叫狗照顧孩子。他到了別鄉村,因遇大雪,當日不能...
  • 28370
誤解
  • 誤解

  • 今天是我生命中又一個不開心的日子,我整個人像一隻裝滿快樂和悲傷的馬桶,如春風剛拂過又吹來寒意一樣的心涼。我傷心的離開了的209宿舍,這個大家曾經一起開心一起傷心的宿舍。原因是阮勇彪這個傢伙和幾個朋友在我床上打牌,事後他說他的一百元錢不見了,並且堅定的...
  • 2588
杜甫 春夜喜雨譯文及翻譯
  • 杜甫 春夜喜雨譯文及翻譯

  • 春夜喜雨朝代:唐代作者:杜甫原文:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城譯文及註釋作者:佚名譯文好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍...
  • 20326
誤 會作文
  • 誤 會作文

  • 在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家或多或少都會接觸過作文吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。相信許多人會覺得作文很難寫吧,以下是小編精心整理的誤會作文,歡迎閱讀與收藏。誤會作文1小兔和小熊是好朋友,每天都在一起玩,小兔叫夢夢,小熊...
  • 5753
誤打誤撞的意思和解釋是什麼
謎語:一誤再誤(打一詩詞句)
中英翻譯
  • 中英翻譯

  • adversityleadstoprosperity.窮則思變。adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。afairdeathhonorsthewholelife.死得其所,流芳百世。afaithfulfriendishardtofind.知音難覓。afallintoapit,againinyourwit.吃一塹,長一智。...
  • 23782
生活中你有沒有看過如此爆笑的錯誤英語翻譯
  • 生活中你有沒有看過如此爆笑的錯誤英語翻譯

  • 段子哥原本高高興興走在街上直到看到了這一幕日常搞笑英語翻譯蕩起夢想,我有力量很正常的標語完全沒毛病再看了一下英語Dangqidream,Ihavethepower蕩起這個詞已經高大上到無法用英文來翻譯了嗎?於是哥今天就想吐槽一下那些年我們遇到的神翻譯公共場所神翻譯不知道你見沒見...
  • 18946
面對錯誤
  • 面對錯誤

  • 面對錯誤1星期日,我玩得太晚,都已了11點,我還在書桌前手似狂草的寫著……“終於能睡覺了!”喊聲伴著12點的鐘聲發出。我拖著沉重的腳步,向床邊走去……天早上,太姥姥又像鬧鐘,準時叫我起床了。,我昨晚睡得太晚了,沉重的眼皮我閉上。可太姥姥不我昨天睡得晚,見我,就一遍又一遍的叫我,...
  • 22631
閒話誤解
  • 閒話誤解

  • 生活中,被人誤解是常有的事,往往不經意給人帶來傷害,(有時候也可能是故意的)誤解他人是憑著主觀想法戴著有色眼鏡用猜疑的眼光看待他人,所以心情自然很壞,看問題就偏激,判斷事物的結果就不真實。而被誤解者在很多時候如同在雲裡、在霧裡、“丈二和尚摸不著頭腦”。經受著無端...
  • 22254
美麗錯誤
  • 美麗錯誤

  • 麗麗,今早司機接我上班,在車中他給我放了首新歌。“就算前世沒有過約定,今生我們都曾痴痴等。茫茫人海走到一起,算不算緣分…多少故事多少想念的人,多少情會牽伴這一生。只有相愛相知、相依相偎的兩個人,才能攙扶走過這一生。”聽著、聽著,我竟然止不住了眼睛裡的淚水。急忙...
  • 6904
一場誤會
  • 一場誤會

  • 一場誤會1一場誤會範凱翔一天,萬里無雲,陽光明媚。小明到學校上學,剛拿出文具盒的時候,開啟一看,鋼筆已經壞了,他想:“中午,去文具盒店重新買一隻鋼筆。”到了中午,小明興高采烈的拿著自己的零用錢去店裡買鋼筆。小明在店裡東瞧瞧,西看看,這時,看見了一支紫色的鋼筆。小明最喜歡紫色...
  • 26958