![杜牧的詩詞《將赴吳興登樂遊原一絕》賞析]( "杜牧的詩詞《將赴吳興登樂遊原一絕》賞析")
- 《將赴吳興登樂遊原一絕》清時有味是無能，閒愛孤雲靜愛僧。欲把一麾江海去，樂遊原上望昭陵。譯文太平時閒遊有趣卻是無能，閒愛天上孤雲安靜愛山僧。我願手持旌麾去吳興上任，樂遊原上再望望風雨昭陵。註釋⑴吳興：即今浙江省湖州市。樂遊原：在長安城南，地勢高敞，可以眺望，是當時的遊...
- 11591
![杜牧—《寄揚州韓綽判官》]( "杜牧—《寄揚州韓綽判官》")
- 青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫。註釋：迢迢：形容遙遠。玉人：指韓綽，含讚美之意。賞析：這是一首調笑詩。詩的首聯是寫江南秋景，説明懷念故人的背景，末聯是借揚州二十四橋的典故，與友人韓綽調侃。表現了作者對友人的懷念，對揚州美麗風光和遊樂生活...
- 10473
![杜牧—《遣懷》]( "杜牧—《遣懷》")
- 落魄江湖載酒行，楚腰纖細掌中輕。十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。註釋：遣懷：抒發感觸甚深的情懷。落魄：漂泊，作遊樂解。楚腰：《漢書•馬廖傳》：“吳王好劍客，百姓多瘡瘢；楚王好細腰，宮中多餓人。”後稱細腰女子為腰。掌中輕：《飛燕外傳》：“趙飛燕體輕，能為掌上舞。”此處均指苗...
- 22222
![古典詩詞鑑賞之杜牧篇—《清明》]( "古典詩詞鑑賞之杜牧篇—《清明》")
- 清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。賞析：《江南通志》載：杜牧任池州刺史時，曾到過杏花村飲酒，詩中杏花村指此。附近有杜湖、東南湖等勝景。本詩寫一個離鄉在外的“行人”，在春雨綿綿的清明時節慾借酒澆愁的心情。詩中的行人、酒家、牧童、杏花村，山...
- 26295
![杜牧—《贈別二首之一》]( "杜牧—《贈別二首之一》")
- 娉娉裊裊十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。註釋：娉娉：同娉婷，美好貌。裊裊：纖長柔美貌。豆蔻：形似芭蕉的植物，初夏開花，故“二月初”尚未開苞，後因稱十三四歲女子為豆蔻年華。梢頭：形容嬌嫩。春風十里：指長長的繁華街道。唐宋詩詞中多用於揚州。韻譯：姿態美好舉...
- 3501
![杜牧關於夏天的詩詞《齊安郡後池絕句》鑑賞]( "杜牧關於夏天的詩詞《齊安郡後池絕句》鑑賞")
- 《齊安郡後池絕句》唐代：杜牧菱透浮萍綠錦池，夏鶯千囀弄薔薇。盡日無人看微雨，鴛鴦相對浴紅衣。譯文翠菱掩露青萍綠透一池錦水，夏鶯歌喉婉轉嬉弄薔薇花枝。整日無人來觀賞這細雨景色，只有鴛鴦相對洗浴紅色羽衣。註釋齊安郡：即黃州。唐代在天寶年間曾改州為郡。菱：一年生水生草本...
- 11587
![杜牧—《贈別二首之二》]( "杜牧—《贈別二首之二》")
- 多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。註釋：多情句：意謂多情者滿腔情緒，一時無法表達，只能無言相對，倒象彼此無情。樽：酒杯。韻譯：聚首如膠似漆作別卻象無情；只覺得酒筵上要笑笑不出聲。案頭蠟燭有心它還依依惜別；你看它替我們流淚流到天明。賞析：第二首着...
- 26444
![杜牧—《旅宿》]( "杜牧—《旅宿》")
- 旅館無良伴，凝情自悄然。寒燈思舊事，斷雁警愁眠。遠夢歸侵曉，家書到隔年。滄江好煙月，門系釣魚船。註釋：凝情：陷於深沉的思慮。悄然：這裏是憂鬱的意思。斷雁：失羣之雁。遠夢句：意謂做夢做到侵曉時，才是歸家之夢，家遠夢亦遠，恨夢歸之時也甚短暫，與下句家書隔年方到，恨時間之久，相對而益增...
- 9798
![杜牧—《赤壁》]( "杜牧—《赤壁》")
- 杜牧——《赤壁》【內容】：折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝．東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬．註釋：赤壁：在今湖北武昌縣西南赤磯山，系漢建安十三年（孫權）與劉備聯軍大敗曹操的“赤壁之戰”所在地。東風：赤壁之戰以火攻，適值東南風大作，火乘風勢，盡燒北船。銅雀：銅雀台，建安十五年建於鄴城（故...
- 30729
![杜牧《八六子·洞房深》詩詞賞析]( "杜牧《八六子·洞房深》詩詞賞析")
- 八六子·洞房深唐代：杜牧洞房深，畫屏燈照，山色凝翠沉沉。聽夜雨冷滴芭蕉，驚斷紅窗好夢，龍煙細飄繡衾。辭恩久歸長信，鳳帳蕭疏，椒殿閒扇。輦路苔侵。繡簾垂，遲遲漏傳丹禁舜華偷悴，翠鬟羞整，愁坐望處，金輿漸遠，何時彩仗重臨？正消魂，梧桐又移翠陰。賞析杜牧的這首八六子是一首宮怨詞，詞的上...
- 2748
![杜牧《赤壁》及賞析]( "杜牧《赤壁》及賞析")
- 赤壁唐代：杜牧折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。譯文一支折斷了的鐵戟（古代兵器）沉沒在水底的沙中還沒有銷蝕掉，經過自己又磨又洗髮現這是當年赤壁之戰的遺留之物。假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀台了。註釋折戟：折斷的...
- 18885
![杜牧—《過華清宮》]( "杜牧—《過華清宮》")
- 長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。作者：杜牧（公元803－853年），字牧之，京兆萬年（今陝西西安）人，宰相杜佑之孫。和二年進士，授宏文館校書郎。多年在外地任幕僚，後歷任監察御史，史館修撰，膳部比部司勛員外郎，黃州、池州、睦州刺史等職，最終官至中書舍人。晚唐傑...
- 8606
![送別詩：池州送孟遲先輩（杜牧）]( "送別詩：池州送孟遲先輩（杜牧）")
- 《池州送孟遲先輩》原文昔子來陵陽，時當苦炎熱。我雖在金台，頭角長垂折。奉披塵意驚，立語平生豁。寺樓最鶱軒，坐送飛鳥沒。一樽中夜酒，半破前峯月。煙院鬆飄蕭，風廊竹交戛。時步郭西南，繚徑苔圓折。好鳥響丁丁，小溪光汃汃。籬落見娉婷，機絲弄啞軋。煙濕樹姿嬌，雨餘山態活。仲秋往歷...
- 6961
![杜牧—《山行》]( "杜牧—《山行》")
- 遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚，①霜葉紅於二月花。【註釋】①“停車”句：因愛楓林晚景而停車觀賞。坐：因。晚：天晚。【賞析】這首詩，看來是從長途旅行圖中截取的“山行”片斷。第三句的“晚”字透露出詩人已經趕了一天路，該找個“人家”休息了。如今正“遠上寒...
- 9921
![江南春 杜牧 原文翻譯賞析]( "江南春 杜牧 原文翻譯賞析")
- 江南春朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文及註釋作者：佚名譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋1.鶯啼：即鶯啼燕語。2.郭...
- 8612
![杜牧《江南春》及賞析]( "杜牧《江南春》及賞析")
- 江南春唐代：杜牧千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋鶯啼：即鶯啼燕語。郭：外城。此處指城鎮。酒旗：一種掛在門前...
- 18474
![杜牧《秋夕》及賞析]( "杜牧《秋夕》及賞析")
- 秋夕唐代：杜牧銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，卧看牽牛織女星。譯文在秋夜裏燭光映照着畫屏，手拿着小羅扇撲打螢火蟲。夜色裏的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。註釋秋夕：秋天的夜晚。銀燭：銀色而精美的蠟燭。銀，一作“紅”。畫屏：畫有圖案的屏風。輕羅小...
- 13586
![杜牧—《泊秦淮》]( "杜牧—《泊秦淮》")
- 煙花寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱《後庭花》。註釋秦淮：秦淮河。長江下游支流，在今東蘇西南部。當時穿過金陵的秦淮河兩岸，酒樓妓館林立，一片繁華景象。一二句意謂：描摹煙月朦朧的畫面，點明夜泊的地點，首句實為互文，意謂煙和月籠罩着寒水、籠罩着沙。商女：陳...
- 18500
![杜牧的詩詞《寄揚州韓綽判官》賞析]( "杜牧的詩詞《寄揚州韓綽判官》賞析")
- 《寄揚州韓綽判官》唐•杜牧青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫。【賞析】唐代時的揚州，是長江中下游繁榮的都會，店肆林立，商賈如雲，酒樓舞榭，比比皆是。“性疏野放蕩”的杜牧，在這樣的環境中，常出沒於青樓倡家，有不少風流韻事，他有詩曰：“落魄江湖...
- 19847
![杜牧—《山行》]( "杜牧—《山行》")
- 【年代】：唐【作者】：杜牧——《山行》【內容】：遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。作者：杜牧齋牧，字牧之，京兆人也。善屬文。大和二年韋籌榜進士，與厲玄同年。初未第，來東都，時主司侍郎為崔郾，太學博士吳武陵策蹇進謁曰：“侍郎以峻德偉望，為明君選才，僕敢...
- 27034
![杜牧《九日齊山登高》及賞析]( "杜牧《九日齊山登高》及賞析")
- 九日齊山登高唐代：杜牧江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。古往今來只如此，牛山何必獨霑衣。譯文江水倒映秋影大雁剛剛南飛，約朋友攜酒壺共登峯巒翠微。塵世煩擾平生難逢開口一笑，菊花盛開之時要插滿頭而歸。只應縱...
- 13849
![五言絕句：杜牧《登樂遊原》]( "五言絕句：杜牧《登樂遊原》")
- 登樂遊原唐代：杜牧長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中。看取漢家何事業，五陵無樹起秋風。譯文天空廣闊無邊鳥兒消失天際，古時的遺蹟消失在這荒廢的樂遊原裏。想要報效祖國建功立業，那五陵的數目都在那蕭瑟而秋風中。註釋①樂遊原：古地名，遺址在今陝西省西安市內大雁塔東北，是當時有名...
- 11475
![杜牧《山行》及賞析]( "杜牧《山行》及賞析")
- 山行唐代：杜牧遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。譯文沿着彎彎曲曲的小路上山，在那白雲深處，居然還有人家。停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，豔比二月春花。註釋1.山行：在山中行走。2.遠上：登上遠處的。3.寒山：深秋季節的山。4.石徑...
- 22726
![杜牧—《秋夕》]( "杜牧—《秋夕》")
- 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天街夜色涼如水，卧看牽牛織女星。註釋：秋夕：秋天的夜晚。銀燭：白色而精美的蠟燭。輕羅小扇：輕巧的絲質團扇。天街：天庭，即天上。一作“天階”。全詩意謂：宮院裏烯着銀蠟燭，秋光中畫屏冷冰冰；宮女搖着輕盈的羅扇，追逐着捕捉流螢，當天上層雲如階、夜色冰...
- 3742
![杜牧《寄揚州韓綽判官》及賞析]( "杜牧《寄揚州韓綽判官》及賞析")
- 寄揚州韓綽判官唐代：杜牧青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教*？譯文青山隱隱約約綠水千里迢迢，秋時已盡江南草木還未枯凋。二十四橋明月映照幽幽清夜，你這美人現在何處教人*？註釋韓綽：事不詳，杜牧另有《哭韓綽》詩。判官：觀察使、節度使的屬官。時韓綽似任淮...
- 21947
言語館
