![《梁書》卷四十九 列傳第四十三◎文學上]( "《梁書》卷四十九 列傳第四十三◎文學上")
- △到沆丘遲劉苞袁峻庾於陵弟肩吾劉昭何遜鍾嶸周興嗣吳均昔司馬遷、班固書，併為《司馬相如傳》，相如不預漢廷大事，蓋取其文章尤著也。固又為《賈鄒枚路傳》，亦取其能文傳焉。範氏《後漢書》有《文苑傳》，所載之人，其詳已甚。然經禮樂而緯國家，通古今而述美惡，非文莫可也。是以君臨...
- 18544
![《梁書》卷四十 列傳第三十四◎司馬褧 到溉 劉顯 劉之遴弟之亨 許懋]( "《梁書》卷四十 列傳第三十四◎司馬褧 到溉 劉顯 劉之遴弟之亨 許懋")
- 司馬褧，字元素，河內温人也。曾祖純之，晉大司農高密敬王。祖讓之，員外常侍。父燮，善《三禮》，仕齊官至國子博士。褧少傳家業，強力專精，手不釋卷，其禮文所涉書，略皆遍睹。沛國劉瓛為儒者宗，嘉其學，深相賞好。少與樂安任昉善，昉亦推重焉。初為國子生，起家奉朝請，稍遷王府行參軍。天監初，詔通...
- 4138
![《梁書》卷二十二 列傳第十六◎太祖五王]( "《梁書》卷二十二 列傳第十六◎太祖五王")
- 太祖十男。張皇后生長沙宣武王懿、永陽昭王敷、高祖、衡陽宣王暢。李太妃生桂陽簡王融。懿及融，齊永元中為東昏所害；敷、暢，建武中卒：高祖踐阼，並追封郡王。陳太妃生臨川靖惠王宏，南平元襄王偉。吳太妃生安成康王秀，始興忠武王憺。費太妃生鄱陽忠烈王恢。臨川靖惠王宏，字宣達，太祖...
- 10636
![《梁書》卷四十五 列傳第三十九◎王僧辯]( "《梁書》卷四十五 列傳第三十九◎王僧辯")
- 王僧辯，字君才，右衞將軍神念之子也。以天監中隨父來奔。起家為湘東王國左常侍。王為丹陽尹，轉府行參軍。王出守會稽，兼中兵參軍事。王為荊州，仍除中兵，在限內。時武寧郡反，王命僧辯討平之。遷貞威將軍、武寧太守。尋遷振遠將軍、廣平太守。秩滿，還為王府中錄事，參軍如故。王被徵為...
- 3519
![《梁書》卷二十一 列傳第十五◎王瞻 王志 王峻 王暕 王泰 王份孫錫 僉 張充 柳惲蔡撙 江蒨]( "《梁書》卷二十一 列傳第十五◎王瞻 王志 王峻 王暕 王泰 王份孫錫 僉 張充 柳惲蔡撙 江蒨")
- 王瞻，字思範，琅邪臨沂人，宋太保弘從孫也。祖柳，光祿大夫、東亭侯。父猷，廷尉卿。瞻年數歲，嘗從師受業，時有伎經其門，同學皆出觀，瞻獨不視，習誦如初。從父尚書僕射僧達聞而異之，謂瞻父曰："吾宗不衰，寄之此子。"年十二，居父憂，以孝聞。服闋，襲封東亭侯。瞻幼時輕薄，好逸遊，為閭里所患。及長...
- 30993
![《梁書》卷三十七 列傳第三十一◎謝舉 何敬容]( "《梁書》卷三十七 列傳第三十一◎謝舉 何敬容")
- 謝舉，字言揚，中書令覽之弟也。幼好學，能清言，與覽齊名。舉年十四，嘗贈沈約五言詩，為約稱賞。世人為之語曰："王有養、炬，謝有覽、舉。"養、炬，王筠、王泰小字也。起家祕書郎，遷太子舍人，輕車功曹史，祕書丞，司空從事中郎，太子庶子，家令，掌東宮管記，深為昭明太子賞接。祕書監任昉出為新安郡...
- 26833
![《梁書王僧辯傳》原文及翻譯]( "《梁書王僧辯傳》原文及翻譯")
- 原文：王僧辯，字君才，右衞將軍神念之子也。起家為湘東王左常侍。尋為新蔡太守，猶帶司馬，將軍如故。屬侯景反，王命僧辯總督舟師一萬，兼糧饋赴援。才至京都，宮城陷沒，天子蒙塵。僧辯與柳仲禮兄弟及趙伯超等，先屈膝於景，然後入朝。景悉收其軍實，而厚加綏撫。未幾，遣僧辯歸於竟陵，於是倍道兼...
- 28150
![《梁書》卷二 本紀第二◎武帝中]( "《梁書》卷二 本紀第二◎武帝中")
- 天監元年夏四月丙寅，高祖即皇帝位於南郊。設壇柴燎，告類於天曰："皇帝臣衍，敢用玄牡，昭告於皇天后帝：齊氏以歷運斯既，否終則亨，欽若天應，以命於衍。夫任是司牧，惟能是授；天命不於常，帝王非一族。唐謝虞受，漢替魏升，爰及晉、宋，憲章在昔。鹹以君德馭四海，元功子萬姓，故能大庇氓黎，光宅區宇。...
- 15634
![《梁書》卷三十一 列傳第二十五◎袁 昂子君正]( "《梁書》卷三十一 列傳第二十五◎袁 昂子君正")
- 袁昂，字千里，陳郡陽夏人。祖詢，宋徵虜將軍、吳郡太守，父抃，冠軍將軍、雍州刺史，泰始初，舉兵奉晉安王子勛，事敗誅死。昂時年五歲，乳媪攜抱匿於廬山，會赦得出，猶徙晉安。至元徽中聽還，時年十五。初，抃敗，傳首京師，藏於武庫，至是始還之。昂號慟嘔血，絕而復甦，從兄彖嘗撫視抑譬，昂更制服，廬於墓次...
- 13122
![《梁書》卷十 列傳第四◎蕭穎達 夏侯詳 蔡道恭 楊公則 鄧元起]( "《梁書》卷十 列傳第四◎蕭穎達 夏侯詳 蔡道恭 楊公則 鄧元起")
- 蕭穎達，蘭陵蘭陵人，齊光祿大夫赤斧第五子也。少好勇使氣，起家冠軍。兄穎胄，齊建武末行荊州事，穎達亦為西中郎外兵參軍，俱在西府。齊季多難，頗不自安。會東昏遣輔國將軍劉山陽為巴西太守，道過荊州，密敕穎胄襲雍州。時高祖已為備矣。仍遣穎胄親人王天虎以書疑之。山陽至，果不敢入城。...
- 28644
![《梁書》卷一 本紀第一◎武帝上]( "《梁書》卷一 本紀第一◎武帝上")
- 高祖武皇帝，諱衍，字叔達，小字練兒，南蘭陵中都里人，漢相國何之後也。何生酇定侯延，延生侍中彪，彪生公府掾章，章生皓，皓生仰，仰生太子太傅望之，望之生光祿大夫育，育生御史中丞紹，紹生光祿勛閎，閎生濟陰太守闡，闡生吳郡太守冰，冰生中山相苞，苞生博士周，周生蛇丘長矯，矯生州從事逵，逵生孝廉休，休生...
- 10614
![《梁書》卷二十八 列傳第二十二◎裴邃兄子之高 之平 之橫 夏侯亶弟夔 魚弘附 韋放]( "《梁書》卷二十八 列傳第二十二◎裴邃兄子之高 之平 之橫 夏侯亶弟夔 魚弘附 韋放")
- 裴邃，字淵明，河東聞喜人，魏襄州刺史綽之後也。祖壽孫，寓居壽陽，為宋武帝前軍長史。父仲穆，驍騎將軍。邃十歲能屬文，善《左氏春秋》。齊建武初，刺史蕭遙昌引為府主簿。壽陽有八公山廟，遙昌為立碑，使邃為文，甚見稱賞。舉秀才，對策高第，奉朝請。東昏踐阼，始安王蕭遙光為撫軍將軍、揚州刺史...
- 6924
![《梁書》卷五十六 列傳第五十◎侯景]( "《梁書》卷五十六 列傳第五十◎侯景")
- 侯景，字萬景，朔方人，或雲雁門人。少而不羈，見憚鄉里。及長，驍勇有膂力，善騎射。以選為北鎮戍兵，稍立功效。魏孝昌元年，有懷朔鎮兵鮮于修禮，於定州作亂，攻沒郡縣；又有柔玄鎮兵吐斤洛周，率其黨與，復寇幽、冀，與修禮相合，眾十餘萬。後修禮見殺，部下潰散，懷朔鎮將葛榮因收集之，攻殺吐斤洛周，盡有...
- 30623
![《梁書》卷二十五 列傳第十九◎周舍 徐勉]( "《梁書》卷二十五 列傳第十九◎周舍 徐勉")
- 周舍，字升逸，汝南安城人，晉左光祿大夫抃之八世孫也。父顒，齊中書侍郎，有名於時。舍幼聰潁，顒異之，臨卒謂曰："汝不患不富貴，但當持之以道德。"既長，博學多通，尤精義理，善誦書，背文諷説，音韻清辯。起家齊太學博士，遷後軍行參軍。建武中，魏人吳包南歸，有儒學，尚書僕射江祏招包講。舍造坐，累折...
- 3215
![《梁書》卷二十三 列傳第十七◎長沙嗣王業子孝儼 業弟藻 永陽嗣王伯遊 衡陽嗣王元簡 桂陽嗣王象]( "《梁書》卷二十三 列傳第十七◎長沙嗣王業子孝儼 業弟藻 永陽嗣王伯遊 衡陽嗣王元簡 桂陽嗣王象")
- 長沙嗣王業字靜曠，高祖長兄懿之子也。懿字元達，少有令譽。解褐齊安南邵陵王行參軍，襲爵臨湘縣侯。遷太子舍人、洗馬、建安王友。出為晉陵太守，曾未期月，訟理人和，稱為善政。入為中書侍郎。永明季，授持節、都督樑、南、北秦、沙四州諸軍事、西戎校尉、樑、南秦二州刺史，加冠軍將軍...
- 13393
![《梁書》卷五十二 列傳第四十六◎止足]( "《梁書》卷五十二 列傳第四十六◎止足")
- △顧憲之陶季直蕭視素《易》曰："亢之為言也，知進而不知退，知存而不知亡。知進退存亡而不失其正者，其唯聖人乎！"《傳》曰："知足不辱，知止不殆。"然則不知夫進退，不達乎止足，殆辱之累，期月而至矣。古人之進也，以康世濟務也，以弘道厲俗也。然其進也，光寵夷易，故愚夫之所幹沒；其退也，苦節...
- 4199
![《梁書》卷十一 列傳第五◎張弘策 庾域 鄭紹叔 呂僧珍]( "《梁書》卷十一 列傳第五◎張弘策 庾域 鄭紹叔 呂僧珍")
- 張弘策，字真簡，范陽方城人，文獻皇后之從父弟也。幼以孝聞。母嘗有疾，五日不食，弘策亦不食。母強為進粥，乃食母所餘。遭母憂，三年不食鹽菜，幾至滅性。兄弟友愛，不忍暫離，雖各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。起家齊邵陵王國常侍，遷奉朝請、西中郎江夏王行參軍。弘策與高祖年相輩，幼見親狎...
- 8169
![《梁書》卷十六 列傳第十◎王亮 張稷 王瑩]( "《梁書》卷十六 列傳第十◎王亮 張稷 王瑩")
- 王亮，字奉叔，琅邪臨沂人，晉丞相導之六世孫也。祖偃，宋右光祿大夫、開府儀同三司。父攸，給事黃門侍郎。亮以名家子，宋末選尚公主，拜駙馬都尉、祕書郎，累遷桂陽王文學，南郡王友，祕書丞。齊竟陵王子良開西邸，延才俊以為士林館，使工圖畫其像，亮亦預焉。遷中書侍郎、大司馬從事中郎，出為衡陽...
- 23672
![《梁書》卷五十 列傳第四十四◎文學下]( "《梁書》卷五十 列傳第四十四◎文學下")
- △劉峻劉沼謝幾卿劉勰王籍何思澄劉杳謝徵臧嚴伏挺庾仲容陸雲公任孝恭顏協劉峻，字孝標，平原平原人。父珽，宋始興內史。峻生期月，母攜還鄉里。宋泰始初，青州陷魏，峻年八歲，為人所略至中山，中山富人劉實愍峻，以束帛贖之，教以書學。魏人聞其江南有戚屬，更徙之桑乾。峻好學，家貧，寄人廡下，自...
- 5474
![《梁書》卷三十五 列傳第二十九◎蕭子恪弟子範 子顯 子云 子暉]( "《梁書》卷三十五 列傳第二十九◎蕭子恪弟子範 子顯 子云 子暉")
- 蕭子恪，字景衝，蘭陵人，齊豫章文獻王嶷第二子也。永明中，以王子封南康縣侯。年十二，和從兄司徒竟陵王《高鬆賦》，衞軍王儉見而奇之。初為寧朔將軍、淮陵太守，建武中，遷輔國將軍、吳郡太守。大司馬王敬則於會稽舉兵反，以奉子恪為名，明帝悉召子恪兄弟親從七十餘人入西省，至夜當害之。會...
- 2917
![《梁書》卷五十五 列傳第四十九◎豫章王綜 武陵王紀 臨賀王正德 河東王譽]( "《梁書》卷五十五 列傳第四十九◎豫章王綜 武陵王紀 臨賀王正德 河東王譽")
- 豫章王綜，字世謙，高祖第二子也。天監三年，封豫章郡王，邑二千户。五年，出為使持節、都督南徐州諸軍事、仁威將軍、南徐州刺史，尋進號北中郎將。十年，遷都督郢、司、霍三州諸軍事、雲麾將軍、郢州刺史。十三年，遷安右將軍、領石頭戍軍事。十五年，遷西中郎將，兼護軍將軍，又遷安前將軍、...
- 12487
![《梁書》卷三十九 列傳第三十三◎元法僧 元樹 元願達 王神念 楊華 羊侃子鵾 羊鴉仁]( "《梁書》卷三十九 列傳第三十三◎元法僧 元樹 元願達 王神念 楊華 羊侃子鵾 羊鴉仁")
- 元法僧，魏氏之支屬也。其始祖道武帝。父鍾葵，江陽王。法僧仕魏，歷光祿大夫，後為使持節、都督徐州諸軍事、徐州刺史，鎮彭城。普通五年，魏室大亂，法僧遂據鎮稱帝，誅鋤異己，立諸子為王，部署將帥，欲議匡復。既而魏亂稍定，將討法僧。法僧懼，乃遣使歸款，請為附庸，高祖許焉，授侍中、司空，封始安郡...
- 10429
![《梁書》卷二十六 列傳第二十◎範岫 傅昭弟映 蕭琛 陸杲]( "《梁書》卷二十六 列傳第二十◎範岫 傅昭弟映 蕭琛 陸杲")
- 範岫，字懋賓，濟陽考城人也。高祖宣，晉徵士。父羲，宋兗州別駕。岫早孤，事母以孝聞，與吳興沈約俱為蔡興宗所禮。泰始中，起家奉朝請。興宗為安西將軍，引為主簿。累遷臨海、長城二縣令，驃騎參軍，尚書刪定郎，護軍司馬，齊司徒竟陵王子良記室參軍。累遷太子家令。文惠太子之在東宮，沈約之徒以...
- 19651
![《梁書謝舉傳》的翻譯]( "《梁書謝舉傳》的翻譯")
- 原文：謝舉，字言揚，中書令覽之弟也。幼好學，能清言，與覽齊名。舉年十四，嘗贈沈約五言詩，為約稱賞。起家祕書郎，遷太子舍人，深為昭明太子賞接。祕書監任昉出為新安郡，別舉詩云：“詎念耋嗟人，方深老夫託。”其屬意如此。嘗侍宴華林園，高祖訪舉於覽，覽對曰：“識藝過臣甚遠，惟飲酒不及於臣。”...
- 30076
![《梁書》卷四十二 列傳第三十六◎臧盾弟厥 傅岐]( "《梁書》卷四十二 列傳第三十六◎臧盾弟厥 傅岐")
- 臧盾，字宣卿，東莞莒人。高祖燾，宋左光祿大夫。祖潭之，左民尚書。父未甄，博涉文史，有才幹，少為外兄汝南周顒所知。宋末，起家為領軍主簿，所奉即齊武帝。入齊，歷太尉祭酒、尚書主客郎、建安、廬陵二王府記室、前軍功曹史、通直郎、南徐州中正、丹陽尹丞。高祖平京邑，霸府建，引為驃騎刑獄...
- 24915
言語館
