當前位置:言語館 >

有關曲譯的大全

曲譯的意思和解釋是什麼
任昱 《中呂·上小樓·隱居》元曲譯文及鑑賞
  • 任昱 《中呂·上小樓·隱居》元曲譯文及鑑賞

  • 《中呂·上小樓·隱居》元代:任昱荊棘滿途,蓬萊閒住。諸葛茅蘆,陶令鬆菊,張翰蓴鱸。不順俗,不妄圖,清風高度。任年年落花飛絮。《中呂·上小樓·隱居》譯文仕途艱險,我找到個蓬萊般的地方悠閒安住。像諸葛亮一般,築起個茅廬;也像陶淵明一般,栽種些鬆菊;我也像西晉張翰一般,喜食蓴菜...
  • 17919
英文的翻譯
  • 英文的翻譯

  • comewhatmay,heavenwon'tfall.做你的吧,天塌不下來。complacencyistheenemyofstudy.學習的敵人是自己的滿足。confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.自信是走向成功的第一步。constantdrippingwearsawayastone.水滴石穿,繩鋸木斷。contentisbetterthanri...
  • 15182
《塞下曲其三》原文、翻譯及賞析
  • 《塞下曲其三》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:盧綸(唐朝)原文:月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。《和張僕射塞下曲六首》是唐代詩人盧綸的組詩作品。這六首詩通過寫將軍發令出征、夜巡射虎、雪夜懾敵、奏凱慶功、宴舞狩獵等場面,表現了邊塞真實生動的軍旅生活與將士們英勇無畏的性格情懷,將邊關將士英...
  • 24514
《中呂·上小樓·隱居》元曲譯文及鑑賞
  • 《中呂·上小樓·隱居》元曲譯文及鑑賞

  • 《中呂·上小樓·隱居》元曲譯文及鑑賞《中呂·上小樓·隱居》元代:任昱荊棘滿途,蓬萊閒住。諸葛茅蘆,陶令鬆菊,張翰蓴鱸。不順俗,不妄圖,清風高度。任年年落花飛絮。《中呂·上小樓·隱居》譯文仕途艱險,我找到個蓬萊般的地方悠閒安住。像諸葛亮一般,築起個茅廬;也像陶淵明一般,...
  • 10338
翻譯名言
  • 翻譯名言

  • 呆人有呆福。foolslearnnothingfromwisemen,butwisemenlearnmuchfromfools.愚者不學無術,智者不恥下問。forbiddenfruitissweet.禁果格外香。fortunefavorsthosewhousetheirjudgement.機遇偏愛善斷之人。fortuneknocksonceatleastateveryman'sgate.風水輪流轉。foureyess...
  • 19870
三字經譯文
  • 三字經譯文

  • 人之初性本善性相近習相遠〖啟示〗人生下來原本都是一樣,但從小不好好教育,善良的本性就會變壞。所以,人從小就要好好學習,區分善惡,才能成為一個對社會有用的人才。【譯文】人生下來的時候都是好的,只是由於成長過程中,後天的學習環境不一樣,性情也就有了好與壞的差別。苟不教性...
  • 2387
夢見翻譯
  • 夢見翻譯

  • 夢見自己當翻譯,或是僱了個翻譯,暗示近期工作或生活中你會經常接觸錢財。...
  • 10559
第三夜(譯)
  • 第三夜(譯)

  • “這兒附近有一條狹小的巷子,你不知道它有多狹小,我的光線只能在那些牆壁上停留上一分鐘的時間。也就在這短短的一分鐘裏,就足夠我看清這個世界是什麼樣子了。這條巷子裏,住着一個女人。十六年前,她還是一個孩子的時候,我曾經見過她。那時,她在鄉下個一老牧師的舊花園裏玩耍。那...
  • 16561
《壽陽曲·瀟湘夜雨》原文、翻譯及賞析
  • 《壽陽曲·瀟湘夜雨》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:馬致遠(元代)原文:漁燈暗,客夢迴。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行清淚。《壽陽曲·瀟湘夜雨》是元曲作家馬致遠的散曲作品。這是馬致遠寫的一支表達身處天涯,心繫故園的“斷腸人”羈旅鄉愁的小令,與《天淨沙·秋思》有異曲同工之妙。這支曲子將詩詞中常有的...
  • 26879
夢見翻譯
  • 夢見翻譯

  • 1.翻譯是將一些事情用易於理解的方式解釋一次;夢中翻譯很多時候代表着有一些不太明確的事情需要自己瞭解。2.夢見自己當翻譯,或是僱了個翻譯,提醒近期工作或生活中你會經常接觸錢財。3.打工者夢見翻譯,暗示你將會有很多工作因為經驗匱乏而需要學習。4.商人夢見翻譯,説明你的事...
  • 30421
張可久《普天樂·西湖即事》元曲譯文及鑑賞
  • 張可久《普天樂·西湖即事》元曲譯文及鑑賞

  • 《普天樂·西湖即事》元代:張可久蕊珠宮,蓬萊洞。青松影裏,紅藕香中。千機雲錦重,一片銀河凍。縹緲佳人雙飛鳳,紫蕭寒月滿長空。闌干晚風,菱歌上下,漁火西東。《普天樂·西湖即事》譯文西湖的景色彷彿人間仙境。在青松影裏,有一座蕊珠宮;在紅藕香中,有一個蓬萊洞。空中一片片雲朵...
  • 7129
《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜飲》元曲譯文及鑑賞
  • 《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜飲》元曲譯文及鑑賞

  • 《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜飲》元代:劉時中微風不定,幽香成徑,紅雲十里波千頃。綺羅馨,管絃清,蘭舟直入空明鏡。碧天夜涼秋月冷。天,湖外影;湖,天上景。《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜飲》譯文湖面上吹來一陣陣清風,小路兩旁散發着丹桂的幽香,十里湖面上荷花盛開像一片朝霞,千頃湖面閃...
  • 25639
中英翻譯
  • 中英翻譯

  • adversityleadstoprosperity.窮則思變。adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。afairdeathhonorsthewholelife.死得其所,流芳百世。afaithfulfriendishardtofind.知音難覓。afallintoapit,againinyourwit.吃一塹,長一智。...
  • 23782
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》原文、翻譯及賞析
  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:晏殊(北宋)原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今...
  • 8631
2020年巴西世界盃主題曲歌詞及翻譯
  • 2020年巴西世界盃主題曲歌詞及翻譯

  • 2020年巴西世界盃主題曲《WeAreOne(OleOla)》火爆出爐,光頭叔Pitbull聯手ClaudiaLeitte和性感天后JenniferLopez共同激情獻唱,節奏瞬間將人帶到夏天,啤酒,足球的全民沸騰時節,熬夜看球賽的時光又要來啦。2020年巴西世界盃的時間為6月12日至7月13日,為期一個月。首場比賽將於北...
  • 9610
謎語:翻譯並讀出“flower(打一詞曲牌名)
杜甫 春夜喜雨譯文及翻譯
  • 杜甫 春夜喜雨譯文及翻譯

  • 春夜喜雨朝代:唐代作者:杜甫原文:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城譯文及註釋作者:佚名譯文好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍...
  • 20326
《鸚鵡曲·農夫渴雨》元曲譯文及鑑賞
  • 《鸚鵡曲·農夫渴雨》元曲譯文及鑑賞

  • 《鸚鵡曲·農夫渴雨》元代:馮子振年年牛背扶犁住,近日最懊惱殺農父。稻苗肥恰待抽花,渴煞青天雷雨。〔幺〕恨殘霞不近人情,截斷玉虹南去。望人間三尺甘霖,看一片閒雲起處。《鸚鵡曲·農夫渴雨》譯文年復一年在牛背後耕作扶犁,近日裏可使農夫懊惱之極。稻苗肥壯正等着楊花吐穗,苗...
  • 6569
《西洲曲》原文、翻譯及賞析
  • 《西洲曲》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:佚名(南北朝)原文:憶梅下西洲,折梅寄江北。單衫杏子紅,雙鬢鴉雛色。西洲在何處?兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛,風吹烏臼樹。樹下即門前,門中露翠鈿。開門郎不至,出門採紅蓮。採蓮南塘秋,蓮花過人頭。低頭弄蓮子,蓮子清如水。置蓮懷袖中,蓮心徹底紅。憶郎郎不至,仰首望飛鴻。鴻飛滿西...
  • 22159
喬吉《殿前歡·拍欄杆》元曲譯文及鑑賞
  • 喬吉《殿前歡·拍欄杆》元曲譯文及鑑賞

  • 《殿前歡·拍欄杆》元代:喬吉拍闌干。霧花吹鬢海風寒。浩歌驚得浮雲散。細數青山,指蓬萊一望間。紗巾岸,鶴背騎來慣。舉頭長嘯,直上天壇。《殿前歡·拍欄杆》譯文拍着欄杆,強勁而濕潤的海風帶着如霧的水氣迎面撲來,吹得鬢髮飄展。放聲歌唱,歌聲沖天,驚得浮雲四散。細細查數重重青...
  • 27719
《蟾宮曲·題金山寺》原文、翻譯及賞析
  • 《蟾宮曲·題金山寺》原文、翻譯及賞析

  • 詩詞作者:趙禹圭(元代)原文:長江浩浩西來,水面雲山,山上樓台。山水相連,樓台相對,天與安排。詩句成雲山動色,酒杯傾天地忘懷。醉眼睜開,遙望蓬萊,一半兒雲遮,一半兒煙霾。《蟾宮曲·題金山寺》是元代散曲家趙禹圭創作的小令。這首小令前六句寫江山樓台,境界開闊,氣象雄渾。面對如此壯景...
  • 7169
第二夜(譯)
  • 第二夜(譯)

  • “昨天,”月亮開始給我講述,“昨天我看到一個農家小院,是由周圍的房屋圍成的,在院子的正中間,有一隻咯咯叫的老母雞和十一隻小雞雛,一個乖巧可愛的小女孩追着它們,蹦啊跳啊,雞媽媽嚇得尖叫起來,急忙伸開翅膀護着自己的孩子。小女孩的父親聞聲跑了出來,看到眼前的情景,就嚴厲地責...
  • 19855
浣溪沙·一曲新詞酒一杯原文及翻譯
  • 浣溪沙·一曲新詞酒一杯原文及翻譯

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。下面我們來看看浣溪沙·一曲新詞酒一杯原文及翻譯,僅供大家參考!浣溪沙·一曲新詞酒一杯宋代:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西...
  • 26104
《滿庭芳·看嶽王傳》元曲譯文及鑑賞
  • 《滿庭芳·看嶽王傳》元曲譯文及鑑賞

  • 《滿庭芳·看嶽王傳》元代:周德清披文握武,建中興廟宇,載青史圖書。功成卻被權臣妒,正落奸謀。閃殺人望旌節中原士夫,誤殺人棄丘陵南渡鑾輿。錢塘路,愁風怨雨,長是灑西湖。《滿庭芳·看嶽王傳》譯文能文能武的全才,足可以使南宋中興,名字永垂青史。其功績遭到權臣的怨恨,誤中權臣的...
  • 5232