经典英文励志哲理短文

优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,人们不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能在阅读中度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。英语的经典哲理美文，是我们精神永不厌倦的食粮。以下是本站小编为大家整理的经典英文励志的哲理短文，欢迎阅读参考!

经典英文励志哲理短文篇【1】：敢想敢做

There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!

生活中。当你深深地思念着某人，你会在梦中追寻他们的踪迹，想真实地拥抱他们。

When the door of happiness closes, another opens, but times we look so long at the colsed door that we don't see the one which has been opened for us.

当幸福之门掩上时，另一扇门便会敞开。但通常我们都紧盯着关上的门，而不去留意那扇为我们敞开的门。

Don't go for looks: they can deceive. Don't go for wealth: even that fades away. go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.

不要一味地追求外貌，因为它们会欺骗人。不要一味地追求财富。它们终归会消失。去追求那些使你欢笑的人，因为他们的一个微笑会使你暗淡的生活变得光彩夺目。去追寻使你

真正幸福快乐的人吧。

Dream what you want to dream: go where you want to go: be what you want to be , because you have only life and one chance to do all the things you want to do.

做你想做的美梦，去你想去的地方，成为你想成为的人。因为你只有一次生命和机会去做你想做的事情。

May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy.

希望你有足够的幸福使自己甜蜜;希望你有足够的磨难使自己强大，希望你有足够的悲伤使自己有人情味，希望你有足够的愿望使自己快乐。

The happiest of people don't necessarily have the best of everything: they just make the most of everything that comes along their way.

最幸福的人往往不是拥有一切最好事物的人。只是他们充分利用了周围的事物。

Love begins with a smile, grows with a kiss and ends with a tear.

爱始于微笑，成于亲吻，终于眼泪。

The brightest future will always be based on a forgotten past failures and heartaches.

最辉煌的未来建立于忘却过去的失败挫折和心痛的基础之上。

When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everythone around you is crying.

当你降生时，只有你一个人在哭，而周围的每个人都在笑，当你走完生命的历程时。只有你一个人在笑，而你周围的每一个人都在哭。

经典英文励志哲理短文篇【2】：拉里的折椅之行

Larry Walters’ boyhood dream was not an unusual one: He wanted to fly. What was unusual, though, was the way he fulfilled it. After finishing school, Larry joined the U.S. Air Force, but was rejected from pilot-training school because of poor eyesight. However, his dream remained.

拉里·沃尔特少年时期的梦想很平常:他想飞翔。然而不寻常的是他实现梦想的方式。从学校毕业后，拉里加入美国空军，但由于视力不佳而被飞行训练学校拒之门外。尽管如此他的梦想依然没变。

Larry, aged 33, was not a pilot, but a truck driver in Los Angeles. One day, while sitting outside in his lawn chair, Larry had his eureka moment. As he watched jets fly overhead, an idea came to him to use weather balloons to fly.

33岁的拉里不是一名飞行员，而是洛杉矶的一名卡车司机。一天，拉里坐在屋外的折椅上时:突然一个闪念而过。当他看到喷气机从头顶飞过时，就想到可以用气象探测气球来飞行。

A few weeks later, Larry bought 42 one-meter diameter weather balloons. He tied them to a lawn chair and filled them with helium. Then he sat down in the chair with some beer, sandwiches, and a BB gun. Larry’s plan was to float about 10 meters above his backyard, enjoy a few hours in the air, and then pop some balloons with his gun to get back down. But things did not go according to Larry’s plan.

几个星期后，拉里买了42个直径为1米的气象探测气球。他将气球绑在折椅上并注入氦气。接着他坐上椅子，带了一些啤酒，三明治和一支田枪。拉里计划在他家后院飘起10米高左右，好好享受在空中的这几小时。然后用枪击破一些气球再回到地面。但是事情偏离了拉里的预期设想。

When his friends cut the anchor lines, Larry, lifted by the 42 balloons, shot skyward at an astonishing speed. He finally settled at an altitude of 4,000 meters. Afraid to pop any of the balloons, in case he should upset the balance of his “craft,” Larry sat, cold and frightened, in the sky with his beer and sandwiches for 14 hours.

朋友们一切断锚线，拉里就被42个气球拉起;并以惊人的速度飞向云霄。最后他停在海拔4000米的高度上。因担心击破一些气球会导致他的“飞行器”失去平衡，拉里又冷又怕，与他的啤酒和三明治在空中待了14个小时。

Airline pilots heading toward Los Angeles’busy international airport radioed in reports of the strange sight. Larry’s presence in the skies caused numerous planes to be rerouted. Eventually, Larry worked up the nerve to shoot a few balloons and slowly descended, landing in power lines. Uninjured, he climbed down to safety and was arrested by waiting police.

飞往洛杉矶国际机场的民航飞行员，用无线电报告了这一奇怪的景象。由于拉里停留在空中。迫使许多飞机改变航线。最后，拉里鼓起勇气击破了几个气球才慢慢地降落下来，停在电线上。拉里没有受伤，安全地爬了下来，随即被等候的警方逮捕了。

When asked by a reporter why he had done it, Larry responded, "a man just can't sit around." Larry fulfilled his dream, and set a record for a gas-filled balloon flight. But it cost him US$1,500.

当记者问及他为什么会有此举动，拉里答说:“一个人不能总是闲坐着什么事也不干。”萨拉里实现了梦想，而且创造了一项以充气气球飞行的记录，虽然这让他付出了被罚150Q美金的代价。

经典英文励志哲理短文篇【3】：午夜的一课

Ever since one midnight, in nineteen hundred and nine, when I first heard my mother crying, I have been groping for beliefs to help me through the rough going and confusions of life. My dad’s voice was low and troubled as he tried to comfort Mother. And in their anguish, they both forgot the nearness of my bedroom. And so, I overheard them. I was only seven then, and while their problem of that time has long since been solved and forgotten, the big discovery I made that night is still right with me: life is not all hearts and flowers; indeed it’s hard and cruel for most of us much of the time. We all have troubles, they just differ in nature, that’s all. And that leads me to my first belief.

自1920xx年的一个午夜第一次听到母亲哭泣以来，我一直寻找信仰帮我度过生活中的艰辛与困惑。父亲安慰母亲时，声音低沉而忧郁。极度的痛苦让他们忘记我的卧室就在附近。我无意中听到了他们的谈话，那时我只有七岁。尽管他们当时的问题如今已经解决也被遗忘，但那一晚的重大发现仍然教导我：生活并不总是充满鲜花和爱情。许多时候生活对于我们大多数人来说艰辛而残酷，我们都有烦恼，只是烦恼的性质不同，仅此而已。这就是我的第一个信念。

I believe the human race is very, very tough—almost impossible to discourage. If it wasn’t, then why do we have such words as “laugh” and “sing” and “music” and “dance”—in the language of all mankind since the beginning of recorded time? This belief makes me downright proud to be a human being.

我相信人类十分坚强，几乎不可能感到灰心沮丧。如若不然，为何有史以来人类所有的语言中都有“欢笑”、“歌唱”、“音乐”和“舞蹈”这样的词呢?这一信念让我无比自豪，因为我是一个人。

Next, I believe there is good and evil in all of us. Thomas Mann comes close to expressing what I’m trying to say to you with his carefully worded sentence about the “frightfully radical duality” between the brain and the beast in man—in all of us.

其次，我相信我们都有善和恶的一面。托马斯.曼字斟句酌地阐述了人类(我们所有人)身上存在的理智与兽性这一“极基本的双重性”时，几乎道出了我的观点。

This belief helps me because so long as I remember that there are certain forces of evil ever present in me—and never forget that there is also a divine spark of goodness in me, too—then I find the “score” of my bad mistakes at the end of each day is greatly reduced. “Forewarned of evil, in other words, is half the battle against it.”

I believe in trying to be charitable, in trying to understand and forgive people, especially in trying to forgive very keen or brilliant people. A man may be a genius, you know, but he can still do things that practically break your heart.

这种信仰让我受益，因为只要记住自己身上一直存在着某些邪恶的力量——但也从未忘记自己身上也有上帝赐予的善良火花——我就会发现每天结束时，错误和悔恨的“得分”大大降低。可见“事先警惕恶行是与之斗争成功的一半”。我相信人要尽量乐善好施，尽量理解和宽恕别人，尤其要宽恕特别敏锐和聪慧的人，因为即使天才也会做出让你伤心的事情。

I believe most if not all of our very finest thoughts and many of our finest deeds must be kept to ourselves alone—at least until after we die. This used to confuse me. But now I realize that by their very nature, these finest things we do and then cannot talk about are a sort of, well, secret preview of a better life to come.

I believe there is no escape from the rule of life that we must do many, many little things to accomplish even just one big thing. This gives me patience when I need it most.

我相信，即使不是全部，大多数我们提出的最富创见的思想，大多数我们实施的最富成果的行为，都不应让人知道我们提出和实施的——至少要到我们去世之后才能让人知道。这一点过去常让我感到困惑，但如今我明白，我们完成这些最美妙的事情却秘而不宣，实质上是暗地里预见未来更美好的生活。我相信我们必须做许许多多小事才能成就大事，哪怕只一件大事。这一规律无法逃避。这种信仰使我在最需要办大事的时候很耐心。

And then I believe in having the courage to BE YOURSELF. Or perhaps I should say, to be honest with myself. Sometimes this is practically impossible, but I’m sure I should always try.

还有，我相信要有勇气还自己本色。或许我该说，要对自己实事求是。有时这几乎不可能，但我确信我应该永远努力为之。

Finally, and most important to me, I do believe in God. I’m sure there is a very wise and wonderful Being who designed, constructed, and operates this existence as we mortals know it: this universe with its galaxies and spiral nebulae, its stars and moons and planets and beautiful women, its trees and pearls and deep green moss—and its hopes and prayers for peace.

最后一点，也是对我而言最重要的一点，我深深信仰上帝。我确信有一位非常睿智和神奇的神灵设计、建造并统治这个世界，就像我们凡人所认识的样子：这个宇宙有星群、螺旋型的星云、星星、月亮、行星、美女、树木、珍珠和深绿的苔藓，还有希望和对和平的祈祷。